Thread für neue deutsche Produkte im Store

Page 9 of 9 (171 items) « First ... < Previous 5 6 7 8 9
This post has 170 Replies | 10 Followers

Posts 11
LogosEmployee
Simon Rühl (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Mon, Feb 3 2020 9:30 AM

Zwei Werke von Helge Stadelmann zum Vorbestellen, die an vielen Ausbildungsstätten zum Standard gehören:

Posts 11
LogosEmployee
Simon Rühl (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Mon, Feb 3 2020 9:33 AM

Die umfassende Einführung des bekannten Wissenschaftlers Emanuel Tov liegt hier in deutscher Übersetzung vor. „Der Text der Hebräischen Bibel“ ist das maßgebliche Standardwerk zur Einführung in die Textkritik des Alten Testaments.

Jetzt zum Vorbestellen:

Der Text der Hebräischen Bibel: Handbuch der Textkritik

Posts 35

Simon Rühl (Faithlife):

Die umfassende Einführung des bekannten Wissenschaftlers Emanuel Tov liegt hier in deutscher Übersetzung vor. „Der Text der Hebräischen Bibel“ ist das maßgebliche Standardwerk zur Einführung in die Textkritik des Alten Testaments.

Schade, dass es die neuere Version von Tovs Buch (Textual Criticism of the Hebrew Bible) von 2011 nicht auf Deutsch gibt. Hier wurde im Gegensatz zur 1997er Version einiges aktualisiert und erweitert. Vorallem in Kapitel 7 sind wichtige Infos dazu gekommen. Tov hat ja auch seine Meinung geändert was die Klassifizierung der Qumrantexte betrifft. 

Toll wäre es natürlich, wenn man die neuere Version zuerst ins Deutsche übersetzen würde und dann gleich digital veröffentlicht.

Posts 2041
ilian | Forum Activity | Replied: Tue, Feb 4 2020 1:23 AM

Markus M. (evangeliums.net):
Schade, dass es die neuere Version von Tovs Buch (Textual Criticism of the Hebrew Bible) von 2011 nicht auf Deutsch gibt.

Du kannst dich diesbezüglich an den Verlag W. Kohlhammer wenden. Vielleicht ist da etwas geplant...

EDIT:

Ich habe mal selber nachgefragt und folgende Antwort erhalten: ... Wir "sehen ... derzeit keinen Markt für eine deutsche Version der Neuauflage, da diejenigen, die sich intensiv mit Textkritik beschäftigen, mittlerweile gewohnt sind, englische Texte im Original zu lesen".

Posts 1053
LogosEmployee
Ben Misja (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Tue, Feb 4 2020 11:55 AM

Wir sind sehr stolz darauf, die "Texte aus der Umwelt des Alten Testaments" (TUAT) ins Angebot nehmen zu dürfen! 

Die Texte aus der Umwelt des Alten Testaments (TUAT) machen in großem Umfang wichtige Texte der altorientalischen Kulturen in deutscher Übersetzung zugänglich. Diese Texte wurden von Fachleuten und Forschern der jeweiligen Kulturen und Sprachen nach dem Urtext neu übersetzt, in ihren historischen Kontext eingeordnet und ausführlich kommentiert.

Die TUAT sind in zwei "Folgen" aus jeweils 6 Bänden mit insgesamt 27 Teilbänden erschienen. Die Neue Folge ist eine Fortsetzung der ursprünglichen Reihe ohne inhaltliche Überschneidungen. 

TUAT ist eine in akademischen Kreisen hoch angesehene Reihe, die das Studium des Alten Testaments vertiefen und um eine ganz neue Dimension erweitern kann. 

Die Vorbestellung ist nur für begrenzte Zeit möglich! 

Wie immer der Hinweis bei größeren Werken: Diese Werke werden nicht in bestehende Basispakete eingefügt. 

Posts 221
Roland Hofbauer | Forum Activity | Replied: Wed, Feb 5 2020 10:35 PM

Super! Gratulation - das ist wirklich eine hervorragende Nachricht!

Bzgl. Basispakete: Es ist verständlich, dass das nicht in bestehende Basispakete eingefügt wird - wäre es aber denkbar, dass es ein neues high-level Basispaket gibt, wo das drinnen ist - etwa zusammen mit dem Herder Kommentar zum AT (das wär super!).

Posts 685
LogosEmployee
Thomas Reiter (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Wed, Feb 5 2020 11:05 PM

Roland Hofbauer:
wäre es aber denkbar, dass es ein neues high-level Basispaket gibt, wo das drinnen ist - etwa zusammen mit dem Herder Kommentar zum AT (das wär super!).

Es ist immer etwas schwierig über Inhalte von Basispaketen zu spekulieren, da hier das Zusammenspiel von einer Vielzahl an Faktoren zusammen kommt. Daher machen wir hier ungern definitive Aussagen in die eine oder andere Richtung um hier keine falschen Erwartungen zu schüren, sowohl positiver und negativer Natur. Es kann natürlich sein, dass dies in Zukunft als ganzes oder teilweise in einem Basispaket vorhanden sein wird, aber speziell in Bezug auf ein Produkt wie Herder AT würde dies einen sehr großen Preissprung im Vergleich zu unseren momentanen Basispaketen voraussetzen (Platin kostet momentan Vollpreis $1800, Herder AT alleine kostet $2799).

Manager, New Languages

Posts 221
Roland Hofbauer | Forum Activity | Replied: Wed, Feb 5 2020 11:29 PM

ich hätte eher an ein akademisches Ergänzungspaket gedacht (also ohne Standardtitel der bestehenden Basispakete - über die ich ohnehin schon verfüge), z.b. nur Herder AT + TUAT oder so.

Posts 221
Roland Hofbauer | Forum Activity | Replied: Sun, Feb 9 2020 9:32 PM

Eine Bitte: ich habe bei Logos (auf der englisch-sprachigen Seite) bereits originalsprachige akkadische Texte (Ausgabe Richardson, bzw. Michalowski) gekauft - wichtig wäre, dass Stellenangaben im TUAT mit diesen Texten synchronisiert sind (ähnlich, wie es auch bei Bibeltexten ist) - dass zB eine bestimmte Stelle im Codex Hammurabi im TUAT mit dem dazugehörigen akkadischen Text dort verlinkt ist. 

Kann ich davon ausgehen, dass das so geschieht?

Posts 1053
LogosEmployee
Ben Misja (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Mon, Feb 10 2020 3:17 PM

Roland Hofbauer:

Eine Bitte: ich habe bei Logos (auf der englisch-sprachigen Seite) bereits originalsprachige akkadische Texte (Ausgabe Richardson, bzw. Michalowski) gekauft - wichtig wäre, dass Stellenangaben im TUAT mit diesen Texten synchronisiert sind (ähnlich, wie es auch bei Bibeltexten ist) - dass zB eine bestimmte Stelle im Codex Hammurabi im TUAT mit dem dazugehörigen akkadischen Text dort verlinkt ist. 

Kann ich davon ausgehen, dass das so geschieht?

Es war schon unser Anliegen, dass die TUAT-Ausgabe ebenfalls mit den entsprechenden Datentypen getaggt wird. Ein wesentliches Einsatzgebiet für TUAT in Logos ist schließlich der Assistenten-Abschnitt "Antike Literatur", in dem die Texte nur mit entsprechendem Tagging auftauchen. Wie wir das konkret umsetzen können, steht noch nicht fest. Die Texte stammen aus sehr unterschiedlichen Quellen und lassen sich vermutlich nicht alle mit einer eindeutigen Datentyp-Angabe versehen. 

Posts 11
LogosEmployee
Simon Rühl (Faithlife) | Forum Activity | Replied: Thu, Feb 20 2020 2:09 AM

Das "Biblische Namenlexikon" von Dr. Abraham Meister ist ein besonderes Nachschlagewerk, wenn es um die Bedeutung biblischer Namen von Personen, Orten, Tieren und Pflanzen geht. Namen hatten im Altertum eine tiefere Bedeutung als wir es heute verstehen.

Jetzt verfügbar zum Vorbestellen:
https://de.logos.com/products/187712/biblisches-namenlexikon

Page 9 of 9 (171 items) « First ... < Previous 5 6 7 8 9 | RSS