Parallel oder synoptische Darstellung der Evangelien

Page 1 of 1 (11 items)
This post has 10 Replies | 1 Follower

Posts 115
Othmar Voser | Forum Activity | Posted: Sat, Apr 6 2019 2:22 AM

Vielleicht habe ich "Pflaumen auf den Augen" Embarrassed, aber gibt es in Logos 8 Gold die Möglichkeit die Evangelien synoptisch nebeneinander darzustellen? Ich hoffe meine Frage ist verständlich.

Danke für einen Tipp

Posts 10640
Forum MVP
NB.Mick | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 2:25 AM

Othmar Voser:

Vielleicht habe ich "Pflaumen auf den Augen" Embarrassed, aber gibt es in Logos 8 Gold die Möglichkeit die Evangelien synoptisch nebeneinander darzustellen? Ich hoffe meine Frage ist verständlich.

Danke für einen Tipp

dazu verwendest du eines der Werke in deiner Bibliothek mit type:harmony (deutsch: Typ:Biblesynopse) oder das Werkzeug Parallele Evangelienanzeige - leider ist der Name noch nicht übersetzt, also heißt es auch in der deutschen Oberfläche "Parallel Gospel Reader", das greift auf die in der Bibliothek vorhandenen Synopsen zurück. Ich weiß nicht, welche mit Gold Deutsch ausgeliefert werden.

 

Running Logos 8 latest beta version on Win 10

Posts 115
Othmar Voser | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 2:36 AM

Vielen Dank! Gefunden!

Posts 10640
Forum MVP
NB.Mick | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 2:45 AM

Gerne! Habe meine Antwort grade noch etwas erweitert...

Running Logos 8 latest beta version on Win 10

Posts 115
Othmar Voser | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 2:51 AM

Genau, so habe ich es gemacht. Ich sehe aber, dass du mehr Möglichkeiten hast. Ich habe nur

Eusebian,

A Harmony of the Synoptic Gospels...

A Harmony of the Gospel

Synopsis of Matthew, Mark and Luke

Die anderen bei dir zur Auswahl stehenden Möglichkeiten habe ich nicht. Muss man die dazu kaufen?

Posts 10640
Forum MVP
NB.Mick | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 4:41 AM

Othmar Voser:
Die anderen bei dir zur Auswahl stehenden Möglichkeiten habe ich nicht. Muss man die dazu kaufen?

Man kann, aber muss wahrscheinlich nicht. Wobei Aland mWn. die wissenschaftlich akzeptierte Synopse ist. Hintergrund ist auch, dass gedruckte Synopsen einen Deutschen, Englischen oder griechischen Text darstellen, während Logos das mit dynamischem Text realisiert hat, d.h. jede Synopse funktioniert technisch mit jeder Übersetzung.

Ich weiß gar nicht mehr, wo ich meine Bibelsynopsen zusammengesammelt habe, fing möglicherweise schon mit der SESB CD-ROM an, habe zwischendurch auch einzelne zugekauft. Aktuell findest du: 

Aland: https://www.logos.com/product/8890/synopsis-of-the-four-gospels 

Cox: https://www.logos.com/product/7295/harmony-of-the-gospels 

Die sind beide sind nicht in Gold Deutsch (bzw. im vollen Logos 8 Funktionen und Werkzeuge) enthalten, aber in https://www.logos.com/product/51764/parallel-passages-collection wo außer den Evangelien noch weitere synoptische Darstellungen drin sind (Pastoralbriefe, Petrus/Judasbrief, AT). Du müsstest einen dynamischen Preis dafür angezeigt bekommen, da du ja schon einen Teil des Inhalts über dein Goldpaket besitzt.

Running Logos 8 latest beta version on Win 10

Posts 115
Othmar Voser | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 7:45 AM

Danke!

Posts 2093
ilian | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 7:59 AM

NB.Mick:
das Werkzeug Parallele Evangelienanzeige - leider ist der Name noch nicht übersetzt, also heißt es auch in der deutschen Oberfläche "Parallel Gospel Reader"

Bei mir heißt doch "Parallele Evangelienanzeige":

Posts 10640
Forum MVP
NB.Mick | Forum Activity | Replied: Sat, Apr 6 2019 8:28 AM

ilian:
Bei mir heißt doch "Parallele Evangelienanzeige":

Ach so, klar. Den habe ich nicht in Übersetzung. War mir gar nicht bewusst dass die interaktiven Werkzeuge ja Werke in der Bibliothek sind, bin übers Menü gegangen.

Running Logos 8 latest beta version on Win 10

Posts 914
Sascha Andreas John | Forum Activity | Replied: Sun, Apr 7 2019 12:25 AM

als Ergänzung

1. Aland hat alle 4 Evangelien und die Kirchenväter (Zumindest im Buch)

2. Wenn du die kostenlosen Basis Pakete installierst bekommst du noch AT

Posts 115
Othmar Voser | Forum Activity | Replied: Sun, Apr 7 2019 12:43 AM

Vielen Dank an alle für die wertvollen Hilfestellungen. 

Nur noch eine Frage, in der Mobil-App geht das alles nicht? Ist das richtig so?

Page 1 of 1 (11 items) | RSS