Sentence Diagrammer Tool (Logos 8) - Inserted Greek Passage Missing Punctuation

Page 1 of 1 (5 items)
This post has 4 Replies | 1 Follower

Posts 3
Stephen Neal | Forum Activity | Posted: Fri, Nov 22 2019 9:45 AM

When viewing a passage in the NA28, for example Mark 5:20, there is punctuation in the text. However, when I insert that same passage into the Sentence Diagrammer tool, no punctuation is given. Am I missing a setting or something? Any help is greatly appreciated.

Posts 27039
Forum MVP
MJ. Smith | Forum Activity | Replied: Fri, Nov 22 2019 3:18 PM

Welcome to the forums. I believe that is working as designed in that many sentence diagram conventions drop punctuation as it is not in the original language text.

Orthodox Bishop Hilarion Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."

Posts 3
Stephen Neal | Forum Activity | Replied: Sun, Dec 1 2019 6:56 PM

Thanks MJ, but I know it is possible. In my Greek class the professor and others and able to insert Greek text with punctuation. If it's in the text (such as it is with the NA28) I'm wondering how I can include it in the diagrammer tool.

Any further info would be appreciated. I know it's possible, I just don't know how.

Posts 1874
David Thomas | Forum Activity | Replied: Mon, Dec 2 2019 9:28 AM

Stephen Neal:
In my Greek class the professor and others and able to insert Greek text with punctuation.

I just tried with several of my Greek text. interestingly enough only the UBS4 imported with punctuation. Neither UBS5, NA27 or NA28 imported punctuation. Were your professor and classmates using a different Greek Text?

Making Disciples!  Logos Ecosystem = Logos8 on Microsoft Surface Pro 4 (Win10), Android app on tablet, FSB on iPhone, [deprecated] Windows App, Proclaim, Faithlife.com, FaithlifeTV via Connect subscription.

Posts 3
Stephen Neal | Forum Activity | Replied: Fri, Dec 6 2019 10:24 AM

That must be it. And I don't have UBS (yet) to test it. Thanks, David!

Page 1 of 1 (5 items) | RSS