Chinese Bible for PB(files)!
Thanks Dominic import for Logos 4!
Chinese Union Version(Simplified) -Public Domain:4848.Chinese Union Version (Simplified).docx
Lu Zheng Zhong Version(LZZ) (Simplified)-Public Domain:8535.Lzz.docx
Chinese Catholic Version(Simplified)-Public Domain:7827.Chinese_Cathollic.docx
2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
Comments
-
Converted LZZ to Traditional Chinese - attached, for those interested.
PBB works like a charm (my first time using it)! Thanks all!
Peter
0 -
Wow thanks all for your efforts!!!!!!! Can somebody fix the typo in Gen 2:19 for Chinese Union Version? The 5th character from the end should be 是 rather than 饲. i.e. " 那就是它的名字。"
Also what is the four digits prefix of that file name? I want to post the traditional Chinese version of the fixed version but not sure the convention of the number.
Thanks again!
0 -
Leo usually its a random number generated when you upload the file to post on Logos. I don't think these numbers were added by the user.
0 -
updated, rebuild Isaiah 6:13 and Genesis 2:19.
2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
0 -
I have put some PB files in my laptop.. but how may I access them in my home PC.. They did not appear in my Library.., when I went to Tools -->Personal Books, they appeared in gray color.
Thanks for any assistance.
0 -
At the moment you need to copy the source docx over to the second computer, preferably under the same path name, a recompile the resource. I believe this is documented in the wiki
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
Thanks..
0 -
Hi,
May I know if there is anyone who has the PinYin verson for CUV? similar to these:
JK
MacBookPro Retina 15" Late 2013 2.6GHz RAM:16GB SSD:500GB macOS Sierra 10.12.3 | iPhone 7 Plus iOS 10.2.1
0 -
MJ. Smith said:
At the moment you need to copy the source docx over to the second computer, preferably under the same path name, a recompile the resource. I believe this is documented in the wiki
One method you can try is to use dropbox or mesh. See the thread found HERE.
macOS, iOS & iPadOS |Logs| Install
Choose Truth Over Tribe | Become a Joyful Outsider!0 -
http://www.thechan.com/content/view/3/12/
This site has the Chinese PinYin Bible (和合本漢語拼音版) for esword.. and it has both Chinese character & PinYin..may someone can get it into Logos..?
Thanks.
0 -
Hi, based on the simplified version you did, I converted it to Chinese Union Version Traditional (CUVT).
Note to self: Ps 118:8; Ps 119:21; Ps 120:1; Prov 5:4; Prov 5:19; Prov 25:26; Isa 1:4; Leviticus 11:17; Leviticus 11:19; Leviticus 11:29; Leviticus 11:30; Numbers 15:38; Numbers 15:39; Numbers 21:5; Numbers 21:7; Deuteronomy 14:13; Deuteronomy 14:16; Deuteronomy 14:18; Deuteronomy 15:7; Deuteronomy 22:12; Deuteronomy 29:18; 2 Samuel 2:23; 2 Kings 6:27; Neh 4:3; Job 39:19; Psalms 46:3; Psalms 102:6; Isa 5:6; Isa 5:30; Isa 11:1; Isa 17:12; Isa 25:11; Isa 30:24; Isa 33:11; Isa 34:15; Isa 44:15; Isa 44:19; Isa 51:15; Isa 59:5; Jer 4:31; Jer 5:22; Jer 6:23; Jer 9:15; Jer 17:11; Jer 23:15; Jer 31:15; Jer 31:35; Jer 50:42; Jer 51:55; Lam 3:15; Lam 3:19; Eze 27:31; Eze 47:5; Dan 3:29; Amos 5:7; Amos 6:12; Matt 2:18; Matt 9:20; Matt 14:36; Matt 15:19; Matt 23:5; Mark 6:56; Mark 7:22; Luke 6:44; Luke 8:44; Luke 23:27; Acts 6:11; Acts 19:37; Acts 27:42; Acts 27:43; 2 Tim 3:2; Heb 6:8; James 4:13; James 5:1; Rev 8:11
0 -
Leo Wee Fah said:
http://www.thechan.com/content/view/3/12/
This site has the Chinese PinYin Bible (和合本漢語拼音版) for esword.. and it has both Chinese character & PinYin..may someone can get it into Logos..?
Thanks.
Romanized Chinese 汉语拼音圣经
7558.Romanized Chinese 汉语拼音圣经.docx
Enjoy
2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
0 -
updated CUV/T
1) +Punctuation.
2) rebuild [𣎴], (Dun)"stump", Isaiah 6:13, 11:1,44:19; Daniel 4:14,23,26.
3) rebuild [鼫], (shi)"the mouse", Leviticus 11:29.
4) New PB Bible format.
2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.
0 -
Thanks Ben! Had I known you are working on the traditional version, I didn't need to convert from the simplified Chinese version. And this traditional version you just posted is pretty accurate and with the New Punctuation (CUVNP)! Thanks again, I just don't want to use Logo's version because its Traditional Chinese version is Shangti rather than Shen.
0 -
Ben,
Thanks for the Romanized Chinese 汉语拼音圣经
JK
MacBookPro Retina 15" Late 2013 2.6GHz RAM:16GB SSD:500GB macOS Sierra 10.12.3 | iPhone 7 Plus iOS 10.2.1
0 -
Hi,
This is the Cover for LZZ
JK
MacBookPro Retina 15" Late 2013 2.6GHz RAM:16GB SSD:500GB macOS Sierra 10.12.3 | iPhone 7 Plus iOS 10.2.1
0
