This is increasingly irritating. Selected καθʼ ἑαυτήν in James 2:17, NA 28. From right click menu, clicked search entire library. Floated the search window with Cmd-Opt-F. The parsing popup appeared in the search window for no apparent reason. The only way to dismiss this popup was to click back on the main window in a blank area. This intrudes in and hinders serious Bible study.
That Logos continues to ignore these problems is even more irritating than their intrusion. This problem has existed for several years now. Come on, developers, how difficult can it be?
This looks like the same persistent popup reported here: http://community.logos.com/forums/t/68872.aspx
I'm sorry we didn't see this earlier thread until now. As mentioned in the other thread, there is currently an active case for this issue.