Faithlife Auto Re-posting from other social media

Hello. My name is Adam (a.k.a Superdadsuper, who is not a dad). I am the Founder, Senior Content & Community Manager (volunteer) of a website I run alongside a retired Bible Scholar called Bible Wiki and I am only in my teens. Regardless of my age I had a few questions and suggestions about Faithlife.

My question is if there is any way to automatically repost from other social media onto  Faithlife. I currently use software to post on Facebook, Twitter and Google Plus all at once without having to manually repost. Since Faithlife is much smaller and less recognized compared to the industry giants there isn't a way to have it post to Faithlife. I was wondering if there was any tool, whether made by Faithlife developers or a community member that allows automatic re-posting from other social media platforms? If not is it possible Faithlife developers could create such a tool for the community at large to use, or is there any Faithlifegroup that could make this tool. I do not believe a custom app for Hootsuite (the social media management software I use) that utilizes Faithlife API and I lack the skills in JavaScript and programming to create this tool myself.

Thanks for pointing out my swapping of organizations. I can start looking at the API some, but I was curious if anyone had already made a tool or if someone could help me make one? I am sure I am not the only one that would benefit from this (which is why I wouldn't be surprised if a tool was already developed) 

Thank you. What I need now is someone who can work with both Facebook and Faithlife API's to create the tool I would need