MIssing Greek words in Syntax Search

I created a syntax search to find infinitives as objects of a specified preposition in the Cascadia Syntax Graphs of the New Testament. It works fine for some prepositions but two (so far) do not come up. If I enter, for the lemma "g:pros" or "g:pro", the Greek prepositions do not appear in the list. The steps I took were:

File, Syntax Search.
Search All Passages in Cascadia Syntax Graphs of the New Testament.
Select Template: Prepositional Object (Cascadia).
Word 1: Morphology = @V??N (e.g., Infinitive)
Terminal Node 1: Lemma = g:pro or g:pros

Can someone else confirm this, or is something wrong with my intallation? Thanks.

Find more posts tagged with

Comments

Kevin Becker

Hey Terry,

I can confirm that this seems to be a problem with the syntax search. I wasn't able to get προς in my the dropdown with the g: or Greek characters. A work-around would be to copy προς from somewhere else in the program and paste it into the lemma box.

Graham Criddle

https://community.logos.com/discussion/comment/166706#Comment_166706

I can confirm that this seems to be a problem with the syntax search. I wasn't able to get προς in my the dropdown with the g: or Greek characters. A work-around would be to copy προς from somewhere else in the program and paste it into the lemma box.

Exactly the same things applies with OpenText searching - i.e. you can't select πρός from the drop-down menu in the lemma field. You can from the text field in both.

Graham

Dave Hooton

https://community.logos.com/discussion/comment/166743#Comment_166743

I'm going to post this as a bug in PC-Beta.

Terry M. Moore

https://community.logos.com/discussion/comment/166745#Comment_166745

Thanks everyone for confirming this. And thanks Dave for reporting the bug.

Melissa Snyder

https://community.logos.com/discussion/comment/166850#Comment_166850

This has been submitted to development. Thank you.