Logos seems to want me to make a mistake doubling references. After I have entered a passage into a list everything looks fine:
However, if I change focus rather than simply adding the next passage, the previous entry reappears in the entry box.
I've submitted this, thanks.
Update: This will be fixed in the next beta.
