Hi,
When "Read Aloud" is ACTIVATED on L4M the status is not reflected correctly, in L4W the "Read Aloud" is changed to "Stop Read Aloud".
The screen shot below was taken when L4M was still reading the passage for me.
This issue has been reported to Development previously. I will add a link to this thread to the case.
Thanks
This issue should be fixed in 4.6b Beta 1 and 5.0a Beta 1 for Logos 4 and 5 beta users, and in general when 4.6b and 5.0a ship to the stable channels.