In Beta 9 there is no line feed between the pasted text and the citation.
I can reproduce this issue and will create a case for Development.
This will be fixed in 5.1 Release Candidate 1.