Synopsis of the Four Gospels Displaying Multiple Versions

I seem to recall a way to display more than one version when working with Aland's Synopsis of the Four Gospels. In a perfect world, I'd stack the NA28 on top with the ESV below. Can that be done?

Thanks.

Find more posts tagged with

Comments

Justin Gatlin

I don't know, but opening a duplicate tab and setting a different translation, then linking them, works okay (it only moves when you change sections, though, not verse by verse).

MJ. Smith

Clint Cozier

Thank you Justin and M.J. Those are workable solutions, though not really optimal. They could use to beef up the Aland Synopsis a bit.

MJ. Smith

https://community.logos.com/discussion/comment/712878#Comment_712878

I think with linked panels it should work reasonably well as all you have that is "extra" is some panel headings ...

Steve Maling

https://community.logos.com/discussion/comment/712982#Comment_712982

I think it is past time for a Greek, aligned, complete, and fully functional edition of the Aland Synopsis Quattuor Evangeliorum.

"Greek" - enough said.
"Aligned" - with the parallels aligned spatially, rather than "run-on" in the columns as in the current version of the Aland Synopsis. (The Burton - Goodspeed Harmony could be set to aligned Greek back in Logos 4 or 5. But alas! That capability has been taken away and I know not where it has been laid.)
"Complete" - with all the marginal notes and front matter from the most recent German Bible Society print edition.
"Fully functional" - in the Logos standard, including the ability to highlight parallels in the various columns.

MJ. Smith

https://community.logos.com/discussion/comment/713095#Comment_713095

I don't recall any function being removed from L4 or L5. It sounds as if you should be in a request for a new resource (the most current with marginalia et. al.) and a new function - the equivalent of sympathetic highlighting for harmonies/parallel resources.