SUGGESTION: Dynamic Verse Lists

According to the 'Features Coming Soon to Logos 4' webpage (http://www.logos.com/4/missingfeatures), Verse Lists are scheduled to be implemented into L4 sometime in the first quarter of 2010. Excellent. This is a very useful tool in my opinion.
However, I would like to see Verse Lists become more dynamic than the rather static version in L3. In particular, just as Notes places a small, square marker in the Text, I would like to see Verse Lists do the same - but perhaps with a small circle to distinguish it from Notes. And, since a VL can have scores of entries and adding a circle to the Text for each verse might be too much clutter, it would be nice if we could select which verse(s) we want to be graphically displayed in the Text. Hovering over the circle would pop-up the title of the Verse List, and, of course, double clicking on the circle would open the List. And, it would go without saying, that right click functionality is a requirement so that as we are reading along in the Text and we come across a verse that should be added to a VL, it can be done with a minimum of effort.
One other item that would be useful in connection with VLs. It would be nice to be able to add references from other sources such as commentaries and Sys Theologies to VLs along with citation.
Chances are that these features have already been discussed in the forum. If so, my apologies. Furthermore, based on what I have seen, Logos is probably miles ahead of me on this already and preparing features I hadn't even thought of - but I thought I should mention it just in case ...
Instead of Artificial Intelligence, I prefer to continue to rely on Divine Intelligence instructing my Natural Dullness (Ps 32:8, John 16:13a)