PLEASE HELP ME WITH THE VISUAL FILTER

Tes

I know neither Greek or Hebrew, but I want to have them hightlighted using the Visual Filter in text of the bible.Last time i have tried with some one ,I am very grateful for taking time and showing much effort to help me,but now it's a bit confusing ,because they are not specific,I want a single colour for particular Word ,but now i see different words marked with the same color and so on.I will be very grateful I can get some Help ,my motive and heart desire is to study and understand the Word of God originaly,

Kevin Becker

The Morphological Visual Filter can apply a markup to grammatical feature. That is you can color any noun or verb. You can further define by case, number, and gender etc. If you want to highlight a specific word you need to apply a markup to a lemma, or root word. For example you could put this into the Morph filter "lemma:ἀγάπη" to show every time this word for "love" is used. You can figure out the Greek/Hebrew spelling via the reverse interlinears.

This is from the wiki

10. Morph Search

General format is lemma:λόγος@N eg. type g:logos to get a word list
& type @ to get a Morph table.
Select Bible Search
and it appears as <lemma = lbs/el/λόγος> ANDEQUALS
<lbs-morph+el ~ N???? >, where lbs=Logos Morph, el=Greek.
Use
with operators and lists #2 to #7 above.
Note Use
h:transliteration for Hebrew eg. h:el.
           λόγος or
greek:λόγος is a surface search!

However, let me give you a word of warning. Words are used in context and sometime an author will use synonyms as a stylistic difference without any significant shift in meaning. For example, in John 21:15-19 Jesus asks Peter if he loves him three times. There is variation in the passage between ἀγαπάω and φιλέω. Some preachers have made a big deal about different kinds of love in this passage. However, it is most likely that John, in writing his gospel, didn't want to get caught in a rut using one word so he varied his vocabulary without changing his meaning.

If you want to highlight a specific English word, you can construct a Bible Visual filter that will grab specific visual words. Both types of visual filters use the same search syntax that the basic and morph search does.

Keep in mind that you can do good interpretation with several good translations, don't ride any interpretation of the text on your limited ability in the original languages without first confirming with someone who knows Greek (a person or a commentator).