All resources in my wishlists, no matter when added, appear greyed out in my wishlist if I have them via Logos Cloud but not otherwise, i.e., do not own them. Their product pages behave properly.
Appreciate this heads up. Nice catch. We'll queue this up to be addressed.