Information Panel LXX tagging problem - LXX resources not showing root info
I love how the new Information panel shows the Root information. I find that incredibly helpful!
However, in the LXX, this information does not appear, even though the info is present in the BWS. It seems to me the root info that is already available has not been incorporated into the LXX resource tagging.
For example, in Wisdom 2:4, the word ἐπιλησθήσεται comes from the lemma ἐπιλανθάνομαι, and running a Bible Word Study on ἐπιλανθάνομαι displays the correct root λανθανω. However, that information is not available in the right click menu or the Word Info panel of the different LXX resources.
It would be great if the already available lemma-root info could be brought over, and if the words that are missing (especially in the Deuterocanonicals) could be added. Thanks!
P.S. This wouldn't be so much of a problem if we could just add BWS to a link set, that way we could just double click on a word to see the root info, by linking the Lexicon and the BWS with just the Root info panel. Either way, improving LXX and especially LXX Deuterocanonical tagging would be much appreciated!
Comments
-
good catch
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0
