Most items worked, as you can see. I have not tried the hyperlink function in this test.
Note that the subscript/superscript do work (sort-of)
I also meant to report (last week) that those 3 Font problems in Notes.Small caps , subscripts and superscripts did not work for me either.
I also noticed that these same character formats (small caps, superscript, and subscript) do not work for the Label Text (neither before nor after) in custom highlighting styles. I suspect the problem lies in the same shared rendering code so I won't report it as a separate bug.