If you have a bunch of commentaries, you might have a list that all show the same name. Notice several named "Acts" in this list:

If you click on the information button of an opened commentary, you see a little pencil. Click it and you can rename that resource:


Now the list looks like this:
