See below, where "All but bibles" is duplicated.
This is also reflected in Search resource pickers, but the collection is not duplicated in Collections.
Thanks, I'll report this. ~ Melissa
Update: The fix for this will be in 4.0c.
