Words filter interesting discovery
I find it interesting that the words filter highlights all matching lemmas, roots ect, not just the corresponding word to the one hovering over. I expected this to function the same as sympathetic highlighting, only with a hover rather than a highlight. Not sure which I prefer at this point. Is this how it was designed or is this a bug?
Comments
-
-
Sorry, if I was not clear. Select lemma and then hover over the word and and the corresponding (in this case NA28) highlights all occurrences of kai, not just the one that corresponds to the "and" in the passage I hovered over. This is different than sympathetic highlighting or the highlighting that occurs in the EG Word section. I am just pointing this out as it was not what I expected as a user.
0 -
It's usefulness (for me, at least) is to highlight repeated words in the passage I'm studying. That's what I was hoping for, and it does a great job of that.
This is my personal Faithlife account. On 1 March 2022, I started working for Faithlife, and have a new 'official' user account. Posts on this account shouldn't be taken as official Faithlife views!
0 -
I want your NIV84. I wish they would still sell it. I have significant amount of the NT memorized from this translation.
Logos 10 | Dell Inspiron 7373 | Windows 11 Pro 64, i7, 16GB, SSD | iPhone 13 Pro Max
0 -
James Taylor said:
I want your NIV84. I wish they would still sell it. I have significant amount of the NT memorized from this translation.
The Anglicised 1984 is still available: https://www.logos.com/product/29979/the-holy-bible-new-international-version-anglicised
There's no reverse interlinear, though.
This is my personal Faithlife account. On 1 March 2022, I started working for Faithlife, and have a new 'official' user account. Posts on this account shouldn't be taken as official Faithlife views!
0 -
Mark Barnes said:
The Anglicised 1984 is still available:
But it is so hard to read with all that crazy spelling [;)]
0 -
John, we are planning to make Sympathetic Highlighting also work on hover (not just selection), but that's a different visual filter on a different schedule.
0 -
Thanks Eli.
0 -
Mark Barnes said:
The Anglicised 1984 is still available: https://www.logos.com/product/29979/the-holy-bible-new-international-version-anglicised
There's no reverse interlinear, though.
Thanks Mark, I just read a few chapters from the look inside preview and couldn't notice any difference at all. Where might a difference be?
Logos 10 | Dell Inspiron 7373 | Windows 11 Pro 64, i7, 16GB, SSD | iPhone 13 Pro Max
0 -
Eli Evans said:
John, we are planning to make Sympathetic Highlighting also work on hover (not just selection), but that's a different visual filter on a different schedule.
[y]
For book reviews and more visit sojotheo.com
0 -
James Taylor said:
Thanks Mark, I just read a few chapters from the look inside preview and couldn't notice any difference at all. Where might a difference be?
The main difference is spelling. The main ones are:
- -ise endings (rather than -ize)
- -our rather than -or (e.g. 'colour' for 'color')
- double 'l's for verbs ending in 'l', (e.g. 'travelled' for 'traveled')
- -ce endings (rather than -se, for nouns like 'offense')
There are only a handful of style differences, including:
- 'around' for 'round'
- 'ears of corn' for 'heads of grain'
- 'cock' for 'rooster'
- and a few more...
According to text comparison, there's about a 0.5% difference between the two versions.
This is my personal Faithlife account. On 1 March 2022, I started working for Faithlife, and have a new 'official' user account. Posts on this account shouldn't be taken as official Faithlife views!
0 -
Mark Barnes said:
'ears of corn' for 'heads of grain'
That one drove me to Wikipedia
[quote]The word "corn" outside North America, Australia and New Zealand refers to any cereal crop, its meaning understood to vary geographically to refer to the local staple
Now, I can understand why the KJV uses that term for grain You should learn something new every day. Here it is 0830, and I have already learned my valuable tidbit for today [H]
0
