How to copy Greek information from pop-up windows during hover over green text
When I hover over the greek text in Harris, W. Hall, III. The Lexham Greek-English Interlinear New Testament: SBL Edition. Bellingham, WA: Lexham Press, 2010, a tiny window pops up with the greek root and the greek word's lemma and morphology.
Is there any way to copy the text from that tiny popup without have to do lots more clicks (select show information panel and then right-click to copy from the Word Info section)?
I have literally hundreds of these actions to do for an assignment analysing large chunks of the GNT. If I can save several clicks for each word, I would be VERY grateful :-)
Thanks in advance.Ian
[Logos 6 on Windows 10]
Comments
-
Hi Ian - and welcome to the forums
ian hill said:Is there any way to copy the text from that tiny popup
I don't know of any way to do that
ian hill said:without have to do lots more clicks (select show information panel and then right-click to copy from the Word Info section)?
If you have the Information Panel open and set to "Update on Hover" (set via the dropdown at the top -left of the panel) then hovering over each word in the text will cause the Information Panel to be updated.
Then you can right-click on the Word Info section and select Copy.
This may be what you had already identified - but I can't see any quicker way of doing it
Graham
0 -
ian hill said:
Is there any way to copy the text ...
Welcome [:)]
Suggest showing Manuscript, Greek Lemma, and Morphology inline:
Highlight desired word(s):
Copy (used ctrl+c) followed by paste (ctrl+v):
Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε · πάλιν ἐρῶ , χαίρετε . χαίρω ἐν κύριος πάντοτε πάλιν εἶπον χαίρω VPAM2P P NDSM B B VFAI1S VPAM2P Harris, W. H., III. (2010). The Lexham Greek-English Interlinear New Testament: SBL Edition (Php 4:4). Bellingham, WA: Lexham Press.By the way, Logos Wiki has Greek Morphology visual filter examples => https://wiki.logos.com/Extended_Tips_for_Highlighting_and_Visual_Filters#Examples_of_visual_filters
ian hill said:... analysing large chunks of the GNT
Root search can group Greek Lemma's for analysis
Keep Smiling [:)]
0 -
Thanks very much for the great hints, guys - they got me up and productive.
Apologies for not responding earlier - got busy with *that* assignment, and only just emerged! :-)
0 -
Copy (used ctrl+c) followed by paste (ctrl+v):
Χαίρετε ἐν κυρίῳ πάντοτε · πάλιν ἐρῶ , χαίρετε . χαίρω ἐν κύριος πάντοτε πάλιν εἶπον χαίρω VPAM2P P NDSM B B VFAI1S VPAM2P Harris, W. H., III. (2010). The Lexham Greek-English Interlinear New Testament: SBL Edition (Php 4:4). Bellingham, WA: Lexham Press.
Keep Smiling, Please clarify how you were able to complete the paste noted in a table format, I presume you did this in Word or another editor and not in Logos notes.
Please also confirm how you included the citation, was this an additional copy and past from the referenced books information panel?
Thank you.
0 -
Hi Rick,
I was using MS Word - it recognised the tabular format when I pasted in from logos. The citation pastes into Word automatically too.
Cheers
Ian
0 -
I was able to get the text in tabular format, but I have not been able to automatically include the citation.
I have "Copy Citations" set to "Yes" in Logos preferences.
Please advise when possible, no rush...
Thank you
:-)
0 -
Rick, I had the same trouble as you when I tried to document the proces for you because I'd just had to re-install Logos and it no longer worked! :-(
What you have to do is change the format which the copy function uses. By default Logos copies in URL format which comes across as a single Gk word and no reference footnote.
Go to the icon for Lexham Gk interlinear (on lhs of screen) and click the black downwards facing triangle
Set "Copy location as" to html
Now your copied text will be rich format with footnotes.
:-)
0 -
Rick J. said:
I was able to get the text in tabular format, but I have not been able to automatically include the citation.
I have "Copy Citations" set to "Yes" in Logos preferences.
In MSWord the citation will normally appear as a footnote. I sometimes miss the footnote superscript and think the citation is missing. Could that be your problem?
I tested the "Copy location as" function to verify that it has no effect on the results in MSWord or NotePad.
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
ian hill said:
Go to the icon for Lexham Gk interlinear (on lhs of screen) and click the black downwards facing triangle
Set "Copy location as" to html
Now your copied text will be rich format with footnotes.
That feature is for copying the location of the text using Ctrl+Alt+C - it doesn't affect a normal copy with Ctrl+C
Dave
===Windows 11 & Android 13
0
said:
