Does Logos Smart Tag option work on Office 2011 on a Macbook?
No, but I think you have other options which a Mac person can tell you.
Edit: See https://wiki.logos.com/Smart_Tags#An_Alternative_for_MAC_and_other_Windows_applications_users
