on the information window

Kendall Miller
Kendall Miller Member Posts: 1 ✭✭
edited November 2024 in English Forum

I'm confused about some of the settings in the information window. particularly i'd like to see romanization of hebrew and greeks words. Instead when I bring up the information window it gives me the morphology. I'd like the definition and the romanization and I cant find an easy way to include this in the information window.

isn't there an option in the windows version where you can set what information comes up...?

is there a place i can add that? am i looking in the wrong place? or is it just not there unless i actually execute a keylink?

Comments

  • George Somsel
    George Somsel Member Posts: 10,150 ✭✭✭

    Kendall Miller said:


    I'm confused about some of the settings in the information window. particularly i'd like to see romanization of hebrew and greeks words. Instead when I bring up the information window it gives me the morphology. I'd like the definition and the romanization and I cant find an easy way to include this in the information window.

    isn't there an option in the windows version where you can set what information comes up...?

    is there a place i can add that? am i looking in the wrong place? or is it just not there unless i actually execute a keylink?


    Absolutely NOT I want the Greek to look like Greek and the Hebrew to look like Hebrew so I don't need to learn their transcription method.

    george
    gfsomsel

    יְמֵי־שְׁנוֹתֵינוּ בָהֶם שִׁבְעִים שָׁנָה וְאִם בִּגְבוּרֹת שְׁמוֹנִים שָׁנָה וְרָהְבָּם עָמָל וָאָוֶן

  • Aeolus Jacobus
    Aeolus Jacobus Member Posts: 71 ✭✭

    Just FYI what you are looking for is Translitteration. [:)]

  • shark tacos
    shark tacos Member Posts: 223 ✭✭

    Kendall Miller said:

    I'm confused about some of the settings in the information window. particularly i'd like to see romanization of hebrew and greeks words. Instead when I bring up the information window it gives me the morphology. I'd like the definition and the romanization and I cant find an easy way to include this in the information window.

    If you turn on "transliterate" in the Ancient Languages section of the Bible Tools Options that should do the trick.

  • Wes Saad
    Wes Saad Member Posts: 1,601 ✭✭✭

    Kendall:

    Are you interested in the Windows version or the Mac version? As far as I can tell, the Mac information window can't show transliterated data. Windows version can, as Shark points out. There are still a number of features missing from the Mac version, add this to the list.

    George:

    Once again, remember that not everyone does things your way.

    shark:

    That will work for the Windows version, alas not the Mac version.

     

Categories