Watch and pray - Was "...and pray" in the original Greek?

JoshInRI

Ok, for many this will be a roll-your-eyes "are you kidding?" question but I hoped for an answer still:

I have Baptist Silver Windows 6.x and wonder - how do I use this tool to determine if "...and pray" was in the original language of Greek or why the NKJV seems to have it and not all other Bible translations?

Blessings and thanks for some guidance and basic instructions,

Joshua in Rhode Island

Doc B

how do I use this tool to determine if "...and pray" was in the original language

Sympathetic highlighting.

why the NKJV seems to have it and not all other Bible translations?

Text comparison tool.

Holler if you need screenshots.

Screenshots-

First, make sure sympathetic highlighting is turned on for both your NKJV and your Greek text-

Then highlight the English phrase and you can see the single Gk word from which it was drawn-

Finally, open the Text Comparison tool from the Tools tab and enter your verse reference. I have a Collection I created for this tool, and I use that collection. In mine, the ESV is the first version listed. If you want the others compared to the NKJV, simply list that version first in the text comparison version bar.