To find the coordinates, click on the right arrow to the right of where you're indicating the coordinates should be in the screenshot.
I can reproduce the focus issue. It holds the focus if you do a Find (Ctrl+F) for 'Jamnia', then zoom in and out. This would be the expected behavior you're looking for with the location entered in the Place box. I will report that.
Thanks,Melissa
Got it. With the difference in visibility and the space between I didn't recognize the scroll feature.