When I replace a commentary in an active tab using the parallel resources button, the info in the pop-up when I hover on the tab with the resource title does not update. Instead it shows the info for the first resource that was in that tab:

I tried closing all tabs and restarting Logos, but the same thing happened even when I started with a blank workspace.
Logos Bible Software 6.8 SR-1
6.8.0.0059
and also Logos Now