If you need a good chuckle for the day:
http://babylonbee.com/news/logos-bible-software-releases-klingon-interlinear-package/
Note: This had to be on of the canceled pre-pubs.
Some of the humor is sort of meh, but I did like this . [:D]
funny [:D]
This one's the obvious book to translate to Klingon:
https://www.logos.com/product/52326/a-prayer-warriors-guide-to-spiritual-battle-on-the-front-line