Recently I've noticed that when the dropdown opens after highlighting a word, the original language set doesn't always populate (manuscript, lemma, root, etc.) I generally use ESV, NASB95 on my Macbook Pro, and this only started happening within last few weeks.
I'm still able to get to original languages, in exegetical report, bible word study, and other such places, but the convenience of them appearing with a simple right-click highlight is greatly missed.
Please advise what might be causing this and how to fix it.
Thank you.