JPS Tanakh Reverse Interlinear

This may have been suggested already (but I didn't find it when I did a search of the forums), but I would love to have a reverse interlinear added to the 1985 JPS Tanakh. I use it a lot for papers in comparison with other versions and alongside the BHS and it would be nice if that translation had all the bells and whistles that other bibles have in Logos.
Comments
-
Agree, if feasible (publisher-wise).
Since Logos is positioning jewish-oriented collections on Noet, plus advertises reverse-interlinears for the platform, JPS Tanakh would be a great addition.
"If myth is ideology in narrative form, then scholarship is myth with footnotes." B. Lincolm 1999.
0 -
This is one I would love to have as well. [Y]
0 -
[Y]
Mac Pro (late 2013) OS 12.6.2
0 -
Please give us a (bunch of) Jewish bible(s) with RI! So I don't have to keep turning to alternatives.
0 -
Shouldn’t be too hard had it for years in Accordance, sort of surprising that it is not already done here in Logos.
-dan
0 -
Agreed!
"The whole modern world has divided itself into Conservatives and Progressives. The business of Progressives is to go on making mistakes. The business of Conservatives is to prevent mistakes from being corrected."- G.K. Chesterton
0 -
-
Yes, please!
0 -
[Y][Y] I would love to see this in Logos!
0 -
[Y][:D]
0 -
Yes, please.
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0 -
[Y]
0 -
I can't tell from the website if the JPS now has a reverse interlinear or not.
"The whole modern world has divided itself into Conservatives and Progressives. The business of Progressives is to go on making mistakes. The business of Conservatives is to prevent mistakes from being corrected."- G.K. Chesterton
0 -
Ben said:
I can't tell from the website if the JPS now has a reverse interlinear or not.
It does not, unfortunately. And it doesn't seem to be planned.
You can vote for that suggestion here: https://feedback.faithlife.com/boards/logos-data-sets/posts/njps-1985-tanakh-reverse-interlinear
0 -
I don't understand why we have reverse interlinears on so many niche Bible translations... but not one for the JPS. It speaks to Logos' appeal to/focus on Protestants/New Testament.
"The whole modern world has divided itself into Conservatives and Progressives. The business of Progressives is to go on making mistakes. The business of Conservatives is to prevent mistakes from being corrected."- G.K. Chesterton
0 -
Kiyah said:
This may have been suggested already (but I didn't find it when I did a search of the forums), but I would love to have a reverse interlinear added to the 1985 JPS Tanakh. I use it a lot for papers in comparison with other versions and alongside the BHS and it would be nice if that translation had all the bells and whistles that other bibles have in Logos.
+1 I use the JPS translation quite a bit and would really like to have the interlinear.
0 -
Yes, it's one of my primary Bibles.
"The whole modern world has divided itself into Conservatives and Progressives. The business of Progressives is to go on making mistakes. The business of Conservatives is to prevent mistakes from being corrected."- G.K. Chesterton
0 -
Add your votes NJPS (1985 Tanakh) Reverse Interlinear | Logos
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0