Interlinear Window - Questions on source of MSS & Interlinear tool

Hello,

I have the Logos 6 Platinum and am wondering about Interlinear Tool being used for the OT

Question1:

I assume the MSS (manuscript) source for the OT is based on the Masoretic text. My question is whether is it possible to bring up in the same Interlinear window - the Septuagint Greek translation of the OT?

Question 2:

And also whether the Septuagint is a built-in function or whether it needs to be purchased.

Thanks,

Ryan

Find more posts tagged with

Comments

Keep Smiling 4 Jesus :)

Welcome [:D]

Question 1 = not integrated together in one tab; can use multi-view or many tabs.

Question 2 = Logos 6 Platinum includes two Septuagint (LXX) resources with Hebrew reverse interlinears so can use corresponding words to highlight words in English, Greek and Hebrew resources. For example, choosing κύριος in "Septuagint with Logos Morphology" facilitated corresponding word highlighting in other resources:

Resources in many tabs can be linked together (A) so scrolling in one causes the others to scroll to the same location.

FYI: personally have added year prefix to many Bibles so sorting by title is chronological.

Keep Smiling [:)]

Mark Barnes

I assume the MSS (manuscript) source for the OT is based on the Masoretic text.

If you're referring to the Lexham Hebrew-English Interlinear Bible, then yes.

My question is whether is it possible to bring up in the same Interlinear window - the Septuagint Greek translation of the OT?

Not in the same window, but you can do it in a secondary window. Logos interlinears only support two languages at a time.

There are several Septuagint interlinear resources:

Greek text as primary, Hebrew text below:

Septuagint with Logos morphology

This has the Greek text as primary, with English text below.

The Lexham Greek-English Interlinear Septuagint
The Lexham Greek-English Interlinear Septuagint (Swete edition)

English text as primary, with Greek text below.

The Lexham English Septuagint
The Lexham English Septuagint (Swete edition)

I think three out of these five were included in L6 Platinum.