Here's what I see for Ps 32:1 in Tov's Parallel Alligned Heb Gk OT:
I had posted this bug a few versions back, and Tom replied that he had filed a bug report on this.
Yes. This is a resource issue and should be fixed when a new resource update is published.