Confusion over different Logos editions of Joüon/Muraoka Hebrew Grammar

So Logos has two editions of the magisterial Joüon/Muraoka Hebrew Grammar: a fourth edition (pub. 2003) and a revised edition (pub. 2006). What's confusing to me is if/how these digital editions match up with the print editions, which are, as far as I am aware: 1st edition (pub. 1991 in two volumes), 2nd edition (pub. 2006 a single volume), and then a third version that I am unsure whether is just a reprint or a new edition (pub. 2011).

The publication dates on Logos.com seem to indicate that the "revised edition" is newer, but the descriptions on both make this really unclear. Can anyone confirm which print editions each of these correspond to and which is more recent?

Many thanks,

Ethan

Find more posts tagged with

Comments

Bobby Terhune

It appears that the 2011 edition is just a paperback version of the 2nd edition, but it is the third printing with corrections. The 2006 is the hardback 2nd edition. It would be good to know if Logos is going to incorporate the corrections into its original 2nd edition.

Kyle G. Anderson

https://community.logos.com/discussion/comment/877610#Comment_877610

Ethan:

The 2003 Edition that serves as the print base for the Logos Edition is a Reprint of the First Edition with Corrections. It was re-printed as a two volume set that we produced as a single resource. This was its fourth reprinting.

The 2006 edition is a Revised Edition of, I presume, the 2003 edition. It is more recent.

I hope that helps.

Bobby Terhune

https://community.logos.com/discussion/comment/877746#Comment_877746

Kyle,

It appears looking at the cover photo on Amazon that the latest is a third printing of the 2nd edition with "Corrections". Are these "Corrections" on the radar to be incorporated into the Logos edition?

Ethan Knudson

https://community.logos.com/discussion/comment/877748#Comment_877748

Thanks Bobby and Kyle,

Looks like I will go with the 2006 "revised" one then. I'm interested in your question about the corrections as well Bobby. Thanks for all the info.

-Ethan

Kyle G. Anderson

https://community.logos.com/discussion/comment/877748#Comment_877748

Kyle,

It appears looking at the cover photo on Amazon that the latest is a third printing of the 2nd edition with "Corrections". Are these "Corrections" on the radar to be incorporated into the Logos edition?

To the best of my knowledge this isn't on the horizon. While it's not unprecedented, publishers don't often provide us with corrections.