I really like the multiple resource feature. Since I use a laptop most of the time, not a large monitor, it's more efficient to view Bible translations in a stack instead of columns. But, showing the location bar (to identify which translation is which) costs a fair amount of space.
Something like this would not take much space from the text, and help very much:
