This ...
Please note: Be careful using proximity operators when you have brackets in your search. If you do, make sure you use proximity operators only in the outer terms of your search. (master OR neighbor) NEAR (love OR serve) will produce an invalid result. Because NEAR can’t be used in this context, Logos wrongly assumes you want to look for the word ‘near’. The correct syntax would be (master NEAR love) OR (master NEAR serve) OR (neighbor NEAR love) OR (neighbor NEAR serve). Thankfully, however, Logos does provide a shortcut in the form of lists which avoids typing this out in full (see below).
(https://wiki.logos.com/detailed_search_help)
... seems to be solved in the latest Logos version, right?