Hola a todos.
En una de las ultimas actualizaciones (creo que la 4.0b) ya tenemos interfaz de usuario en español. Ahora estoy usando la 4.0b SR-1 con la interfaz de usuario en español.
Pero al tratar de usarla he tenido varios problemas, pero voy a tratar uno por mensaje para no mezclar los temas de discusión.
Al parecer la traducción no está completamente implementada en esta versión, pues la consulta no siempre retorna el resultado esperado. Veamos:
Interfaz de usuario en Español:
lang:spanish AND type:Bible -> No hay resultados -incorrecto-.
lang:spanish AND type:Biblia -> Solo muestra Biblias en español
lang:english AND type:Bible -> No hay resultados -incorrecto-
lang:english AND type:Biblia -> Solo muestra Biblias en ingles
lang:español -> No hay resultados
Interfaz de usuario en Inglés
lang:spanish AND type:Bible -> No hay resultados -incorrecto-.
lang:spanish AND type:Biblia -> Solo muestra Biblias en español
lang:english AND type:Bible -> No hay resultados -incorrecto-
lang:english AND type:Biblia -> Solo muestra Biblias en ingles
lang:spanish -> Todos los recursos en español
Estoy usando Windows 7 Enterprise en español (2 equipos) y Windows 7 Ultimate en español (1 equipo).
Tendrá algo que ver con el idioma del Windows? Como pueden ver, una simple consulta con la interfase en inglés como "lang:english AND type:Bible" no funciona, debo poner "Biblia", así, en español.
Logos?
Gracias!
