Yes this is an issue that has been flagged before
You will find it opens directly from the homepage if the resource you are reading is not already open. If it is open you get what you describe.
I am hoping this will get fixed soon.
Thanks Graham!
This remains an issue with the latest update (6.0.7) on both the iPad Air 2 and iPhone 7.