I might just be ignorant of how to do this . . . but it would be nice to be able to copy and paste the information in a pop-up window. I would imagine something like holding down the the shift key when a popup is showing would then allow you to select text in that popup to copy and paste.
