If I highlight something, and later go back and add a note to it, I would expect it to then show up as a note if notes are filtered to look for notes. However, it keeps it only as a highlight.
