I find myself turning off notes and highlights to avoid visual distraction and then putting them back on when I want to read them or see whether I already have one on the selection I am looking at. I do that all the time.
That being the case, I wished there were a shortcut to toggle on/off all notes and highlights, instead of clicking on visual filters, scrolling down to that section and clicking on or off each time.