When linking resources to some personal books I've been bringing over, I'm finding that when I hover over the links the resource is "doubling" (i.e. it shows twice). Two instances are given below. I assume the issue is with my links. Any help is appreciated.
I am using the "Copy Location as [L4]" from the original resources and pasting as a hyperlink for the selected text in Word.
For the Catechism, this shows as logosres:catcathchrch;ref=CCC.CCC_27-30
I also tried as logosres:catcathchrch;ref=CCC.27-30, which repeats the same behavior.

A similar double text when I hover occurs when linking a resource like Augustine's Confessions, using the following link:
logosres:cnfssns;ref=Augustine.Conf._1.1.1
