Clicking the lemma anchor in a note results in this:
Right-clicking on the anchor and choosing power lookup results in:
I would prefer a lookup vs. a power lookup but at least we should have something!
We have a case for this issue and I've added a link to this thread.
Thanks Philana!
