Is mobile reading history supposed to automatically sync with pc history?
I don't think so, but in any case it does not appear to do so on iOS (as you have discovered).
macOS, iOS & iPadOS | Logs | Install
