I don't know if this is new or has always been possible but you can copy and paste unanchored notes into different note books.
I like to make Background info for a Bible book and I had two different note books for Nehemiah and was able to copy that info into another note book.
Bob