LES Visual Filter for MT Variations?

Dr. Ken
Dr. Ken Member Posts: 307 ✭✭
edited November 2024 in English Forum

Is it possible to highlight in the LES where the LXX differs from the MT using a simple Visual Filter to change the text's color in all the places where the LXX is different than MT?

What about an additional color where the NT differs?

Or all even all the verses in LXX quoted in the NT?

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 55,539

    Where are you wanting to get the identification of differences from? Greek will never match Hebrew so you can't  drive it from the original texts. Depending upon the source of the differences, it may or may not be possible.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."