How to Export a Chapter Verse-by-Verse in Text Comparison

I am looking to export a chapter in the Bible (say, Proverbs 14) verse-by-verse into Word in several different versions. Currently when I try this I get one Bible's entire chapter and then the second Bible's full chapter and so on. Is there a way I can, for example, export Proverbs 14:1 in four different versions, then Proverbs 14:2 in those same versions, etc.?

Find more posts tagged with

Desktop App

Comments

Roy

Put the single verse reference in the reference box on the top left.

hit ENTER.

click on the panne menu on the top right (Three vertical dots)

click on Print/Export.

You "Should" only see the single verse.

If you want two verses, put the verse range in the Reference Box.

EDIT:

I should have said First open the Text Comparison tool.

Paul Weir

https://community.logos.com/discussion/comment/1096175#Comment_1096175

Thanks, Roy. But when I enter Proverbs 14:1-10 I get each version separately (as pasted below) rather than each verse from each translation consequetively.

‎KJV 1900 | ‎Pr 14:1 Every wise woman buildeth her house: But the foolish plucketh it down with her hands. ‎2 He that walketh in his uprightness feareth the LORD: But he that is perverse in his ways despiseth him. ‎3 In the mouth of the foolish is a rod of pride: But the lips of the wise shall preserve them. ‎4 Where no oxen are, the crib is clean: But much increase is by the strength of the ox. ‎5 A faithful witness will not lie: But a false witness will utter lies. ‎6 A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: But knowledge is easy unto him that understandeth. ‎7 Go from the presence of a foolish man, When thou perceivest not in him the lips of knowledge. ‎8 The wisdom of the prudent is to understand his way: But the folly of fools is deceit. ‎9 Fools make a mock at sin: But among the righteous there is favour. ‎10 The heart knoweth his own bitterness; And a stranger doth not intermeddle with his joy.

‎NASB95 | ‎Pr 14:1 °The wise woman °builds her house, But the foolish °tears it down with her own hands. ‎2 He °who walks in his uprightness °fears the LORD, But he °who is °devious in his ways °despises Him. ‎3 In the mouth of the foolish is a rod °for his back, But the lips of the wise °will protect them. ‎4 Where no oxen are, the °manger is clean, But much °revenue comes by the strength of the ox. ‎5 A °trustworthy witness will not lie, But a false witness °utters lies. ‎6 A °scoffer seeks wisdom and °finds none, But knowledge is easy °to one who has understanding. ‎7 °Leave the presence of a °fool, Or you will not °discern words of knowledge. ‎8 The wisdom of the °sensible is to understand his way, But the °foolishness of fools is deceit. ‎9 Fools °mock at sin, But among the °upright there is °good will. ‎10 The heart °knows its own bitterness, And a stranger °does not °share its joy. 30% difference

‎NET | ‎Pr 14:1 Every wise woman °builds her °household, but °a foolish °woman tears it down with her own hands. ‎2 °The one who walks in his uprightness °fears the LORD, but °the one who is °perverted in his ways °despises him. ‎3 In the °speech of °a fool is a rod °for his back, but the °words of the wise °protect them. ‎4 Where there are no oxen, °the °feeding trough is clean, but °an abundant harvest is produced by °strong oxen. ‎5 A °truthful witness °does not lie, but a false witness °breathes out lies. ‎6 °The scorner °seeks wisdom °but finds none, but °understanding is easy °for a discerning person. ‎7 °Leave the presence of a foolish °person, or you will not °understand wise counsel. ‎8 The wisdom of the °shrewd person is to °discern his way, but the folly of fools is °deception. ‎9 Fools °mock at °reparation, but among the °upright there is °favor. ‎10 The heart °knows its own bitterness, and °with °its joy no one else can share. 43.7% difference

‎NIV84 | ‎Pr 14:1 °The wise woman °builds her house, but with her own hands the foolish °one tears hers down.° ‎2 He °whose walk is upright fears the LORD, but he °whose ways °are devious despises him. ‎3 °A fool’s talk brings a rod °to his back, but the lips of the wise °protect them. ‎4 Where there are no oxen, °the °manger is °empty, but °from the strength of °an ox comes an abundant harvest. ‎5 A °truthful witness °does not °deceive, but a false witness °pours out lies. ‎6 °The mocker seeks wisdom and °finds none, but knowledge °comes easily to the discerning. ‎7 °Stay away from °a foolish man, °for you will not °find knowledge on his lips.° ‎8 The wisdom of the prudent is to give thought to °their ways, but the folly of fools is °deception. ‎9 Fools °mock at making amends for sin, but goodwill is found among the °upright. ‎10 °Each heart °knows its own bitterness, and °no one else can share its joy. 52.3% difference

Exported from Logos Bible Software, 10:21 AM April 19, 2020.

Roy

https://community.logos.com/discussion/comment/1096189#Comment_1096189

I "Think" it is because you are listing the entire verse range in the reference box. You would need to enter each verse separately.

That is enter Proverbs 14:1 Print/Export

Enter verse 2 > Print/Export

Enter verse 3 > print/Export

until you have exported all of the needed verses.

When you enter a verse RANGE you WILL get all of the verses at one time

I understand this might be a pain but for now it is the only way I can think of to do what you want. Yea, it is a little more work but you get the final results you want.

Roy

https://community.logos.com/discussion/comment/1096218#Comment_1096218

ok, here's what you can do.

open the verse RANGE in Text Compare.

Select the text to copy (Left click/hold/drag)

right click the selected text can choose copy.

Then paste the verses into word.

I "Think" this will give you what you want.

Paul Weir

https://community.logos.com/discussion/comment/1096222#Comment_1096222

Simple yet effective. You are the man, sir. Thank you.