I would like to thank all the kind people who helped me with my problem. originally, when I first started using logos 8 the text would automatically shpw the greek or hebrew and I was happy and I could see what english word the translator chose for each work. but something happen and now all I see is english. the explanation you gave was just like reading swahili. I know you are kind people and mean to do good. Sorry but I am in the dark, mostly because you are dealing with an idiot. thank you for your attempt at helping. Luckily I have not spent any money to discover my computer short falls. I will go back my books.