Wenn man in deutschen Bibeln nach "Blüte" sucht, kommen haufenweise Fundstellen zum Thema "Blut". Könnte ihr das ändern?
Du kannst es auch selbst ändern: schalte "alle Wortformen" in der Suche aus
Danke für den Tipp, Mick! Das ist ein besonders bitteres Beispiel. Leider bräuchte man dazu nicht nur eine Datenbank mit Wortformen, sondern idealerweise auch einen deutschen Lemma-Datensatz für jede Bibel. Das ist nicht ohne außergewöhnlichen Aufwand zu bewältigen. Wir haben schon einige Szenarien dazu durchdacht, haben bisher aber nicht die Ressourcen, dieses Problem anzugehen.
Das Problem hier ist, dass man nicht pro Wort einstellen kann, ob alle Wortformen berücksichtigt werden, sondern nur allgemein. Ich würde hier noch die Suchoperatoren empfehlen, z.B. (blüte?, blüh?).
Im zweiten Webinar zur Suche behandele ich die Operatoren ausführlich.
Hier gibts auch noch eine Übersicht dazu: