Right click on a tab to drop down the context menu.
First you see a little popup menu with just two items on it (both greyed out):
Close this tab
Close all tabs
Then you see the real menu:

I realize that Logos might have to do some computation to figure out what commands need to be on that menu and whether they should be enabled or not. But don't show the menu until the computation is done.