sentence diagram issues

Mark Chan
Mark Chan Member Posts: 5
edited November 21 in English Forum

I have been having display issues with sentence diagram.

I made a short screen recording showing the problems.

2021-03-02 08-31-34.mp4

Many of the Hebrew words are broken, e.g. the prepositions are separated from the words.

I have tried reinstalling the software.

Can Logos staff help in this regard?

Tagged:

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,143

    bump 9 to bring attention to an unanswered post.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Nathan Weston
    Nathan Weston Member Posts: 5
    https://community.logos.com/discussion/comment/1156940#Comment_1156940

    I'm also very keen to get an answer to this query - it makes the Sentence Diagramming tool useless for the very thing it was designed for!

    Thank you!

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,143

    Many of the Hebrew words are broken, e.g. the prepositions are separated from the words.

    This isn't "broken" but rather a difference between the linguistic theory you want to diagram and the linguistic theory FL built it to support. The join feature at the right on the tool bar should let you revert back to the conjoined preposition.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Categories