Yes, I wrote this before.
Maybe I'm the only one who does this.
I have my English, Greek, and Hebrew texts open at the same time. When I don't know the Hebrew or Greek word, or it's an important word, I make a note on it. Usually the lexicon material.
If I attach the note to the English word, the corresponding note in the Hebrew text may come in the middle of the Hebrew word. If I attach the note to the Hebrew word, I may get two or three note icons in the English text.
I am hoping that Logos might allow me to delete or hide the extra ones so as not to clutter up my text.
Thank you
