I would fill my bible text with notes if there was an option for smaller icons, like a small coloured dot that will show my note for a particular verse. I don’t do this much because I don’t want my text to be cluttered with the large note icons. Adding a few smaller options would be really nice. Even just one small circle icon.